Примеры перевода
Я изучал это семь дней.
I've been studying it for seven days.
Он изучал это 30 лет.
Well, he's been studying it for 30 years.
Слушайте, я изучаю это для моей диссертации.
Look, I'm studying it for my dissertation.
Я же изучаю эту науку день и ночь.
I've been studying it day and night.
Я изучала это ребенком с анклавом Чейст.
I studied it, as a child, with the Chaste.
Да, Я изучал это... Вместе с серией других заблуждений в элементарной науке.
Yeah, I've studied it... in among other misconceptions of elementary science.
И когда они начали изучать этого скарабея, он слился с одним из учёных Корда, как паразит.
And when they brought this scarab in for study, it bonded with one of Kord's scientists like it was a parasite.
Ты изучал это в школе, Джейкоб.
You studied it in school, Alterra.
Вы и в самом деле изучали это?
Do you really study it?
Я изучала это дело, когда была копом Службы защиты.
I studied this case when I was a CPS cop.
— Я изучал это искусство, — продолжал он. — Копировал заклинания из работ древних мастеров, магов Старого Королевства и еще более ранних.
"I studied the art," he said fiercely. "I copied incantations from the works of ancient scholars, wizards of the Old Kingdom and before.