Перевод для "изменить сердца" на английский

Изменить сердца

• change hearts
• change of heart

Примеры перевода

change hearts

Знаете, мы хотим изменить сердца и умы здесь.
You know, we want to change hearts and minds here.

change of heart

Мы знаем, что нас достаточно и что мы имеем достаточно для того, чтобы изменить сердца и умы людей и вдохновить их присоединиться к нам во имя обеспечения мира и справедливости для всех.
We know that we are enough and that we have enough to change the hearts and minds of people and inspire them to join us in bringing peace and justice for all.

Прежде, чем он бы изменил сердцу,
Before he had his change of heart,

Но человек, что изменил сердце, ни за что не вернется.
But a person who had a change of heart would never come back no matter what.

Ничто не изменит сердца людей, кроме самого камня Света.
And nothing will ever change men's hearts except the Lightstone itself.'