Перевод для "излучающий свет" на английский

Излучающий свет

прил.

• radiant

Примеры перевода

radiant прил.

Разрядные лампы высокой интенсивности излучают свет при прохождении тока между двумя электродами в заполненной газом трубке, что позволяет подать напряжение на пары металла и вызвать выделение видимой энергии излучения.
HID lamps produce light when a current is passed between two electrodes in a gas-filled tube, which energizes a metallic vapor causing it to produce visible radiant energy.

Королева Мария, Вы излучаете свет.
Queen Mary, you're radiant.

"Уикенд" - это излучающее свет длинное платье.
" of end-week " it combines a dress radiant of white "crepe" pearl...

Но это загадочное, излучающее свет существо внушало ему благоговейный страх.
But this radiant and mysterious creature filled him with awe.

Мимо прошла беременная, ее приятно выпуклый живот излучал свет, напоминающий лунный;
A pregnant woman walked by, made radiant as the moon by the grace of her belly;

Свет от камина играл на ее совершенной золотистой коже, отчего она выглядела словно излучающая свет богиня из преданий.
The firelight shone on her skin, golden and perfect, making her look like some radiant goddess of legend.