Перевод для "из нержавеющей" на английский

Из нержавеющей

• stainless

Примеры перевода

stainless

17.7.2 Трубки из нержавеющей стали должны соединяться только при помощи фитингов из нержавеющей стали.
Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

18.8.2 Трубки из нержавеющей стали должны соединяться только при помощи фитингов из нержавеющей стали.
18.8.2. Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

17.8.3 Трубки из нержавеющей стали должны соединяться только при помощи фитингов из нержавеющей стали.
17.8.3. Stainless steel tubes shall only be joined by stainless steel fittings.

Только у них из нержавеющей стали.
Except theirs were stainless.

Модель 1076, целиком из нержавеющей стали.
Model 1076, all stainless steel.

Беретта 92 калибра из нержавеющей стали.
A stainless steel Beretta 92.

Да, Беретта 92 калибра из нержавеющей стали.
Yes, it's a stainless steel Beretta 92.

Может, это просто брусок из нержавеющей стали.
Maybe it's just a block of stainless steel.

В уборных всё из нержавеющей стали, даже раковина.
The entire bathroom was stainless steel. Even the wash basin.

Выглядят как нержавеющие.
Looks like stainless.

– Сделана она из нержавеющей стали.
The shiny tank is all stainless steel.

Один держал чемоданчик из нержавеющей стали.
One carried a stainless-steel valise.

Всюду сияла холодная нержавеющая сталь.
It was all cold stainless steel.

– Нержавеющая сталь, – сказал Финнерти. – Нержавеющая сталь, обтянутая губчатой резиной и имеющая постоянную температуру 98,6 по Фаренгейту.
“Stainless steel,” said Finnerty. “Stainless steel, covered with sponge rubber, and heated electrically to 98.6 degrees.”

Стойки из нержавеющей стали с медными наконечниками.
Stainless-steel posts with brass finials.

Черити напоминала розу из нержавеющей стали.
Charity was a rose wrought of stainless steel.

Коробка из нержавеющей стали взлетела в воздух.
The stainless steel box flipped into the air.