Примеры перевода
Просто из интереса, брат Тук.
Just out of interest, Friar Tuck.
Чисто из интереса, кого ты предпочитаешь?
Out of interest, what is your type?
Кто был первоначальным патологоанатом, из интереса?
Who was the original pathologist, out of interest?
Эм, и просто из интереса, а что вам нравится?
Just out of interest, what do you like?
Да. Мы с Мэтти просто из интереса проследили этот маршрут.
Well, me and Matty, just out of interest, we actually did that route.
Я чисто из интереса спрашиваю, сама понимаешь.
Just out of interest, you understand.