Перевод для "иди один" на английский

Иди один

• go alone
• go one

Примеры перевода

go alone

Я тоже иду один...
I'm going alone, too...

- Тогда я иду один.
Then I'm going alone.

Похоже, я иду один.
Guess I'm going alone. Ah! Whoa!

А я не могу. иди один.
Andi can't. Go alone.

Или я иду с вами, или я иду один.
I'm either coming with you, or I'm going alone.

Если никто с тобой не пойдет, иди один.
If none will go with you, go alone.

«Иди один», — говорил ему Хиардан-Пчеловод.
Go alone, said Hiardan the Bee-Keeper.

«Иди один, сынок», — говорил ему Зоув.
Go alone, my son, said Zove.

«Иди один», — говорил ему старый Слухач в Лесу.
Go alone, said the old Listener in the forest.

go one

Дальше иди один.
Go on by yourself.

Если хочешь - иди один!
You can go on your own!