Перевод для "и оно прошло" на английский

И оно прошло

• and it passed
• and it went

Примеры перевода

and it passed

Оно прошло когда-то, как проходят поблизости от нас посторонние люди, и, может, среди этого множества людей есть такие, которые могли бы стать нам братьями, но они исчезли навсегда.
It had passed once – just as so many strangers pass close to us who might have become our brothers and then move off into the distance and never return.

and it went

- И она прошла замечательно.
- And it went well.

Я подала заявление и оно прошло.
I applied and it went through.

Да, и оно прошло очень хорошо.
Yeah, and it went really well.

- Это было одно свидание, и оно прошло...
- It was just one date, and it went...

Нашему клиенту сделали операцию, и она прошла удачно
Our client got the surgery, and it went well.

Но тогда моя мама помогла мне понять их значение И они прошли.
But then my mom helped me figure out what it meant, and it went away.

Оно прошло, как волна ряби по спине к пояснице, а оттуда к подложечной ямке. Я сел на мат.
It went like a ripple down my back to my waist, and from there it went to the pit of my stomach. I sat down on the mat.