Перевод для "защитный костюм" на английский

Защитный костюм

• protective suit

Примеры перевода

protective suit

В) Защитными перчатками и защитным костюмом.
B Protective gloves and a protective suit

С) Защитным костюмом и дыхательным аппаратом.
C A protective suit and a breathing apparatus

Изолирующий защитный костюм производства компании <<Пол Бойе>>
Boot covers Paul Boye air-permeable protective suit

B Защитные очки, защитные перчатки, защитные сапоги и защитный костюм.
B A pair of protective goggles, a pair of protective gloves, protective boots and a protective suit

Сначала мы наденем наши защитные костюмы.
First we put on our protective suits.

На неё надо надеть защитный костюм.
She should be wearing a protective suit.

Это памятка защитного костюма от краски.
It's a receipt for a painter's protective suit.

И ваши защитные костюмы не соответствуют требованиям.
And your protective suits are not adequate.

[Нюхач] Был одет в защитный костюм и запахов не оставил.
He wore a protective suit and did not leave any smells.

Эти фермеры в своих жёлтых защитных костюмах... наверняка знают ответ на этот вопрос.
These farmers, in their yellow protective suits, probably have a good idea.

Только этот тяжелый защитный костюм может полностью защитить вас от вашего окружения.
Only this heavy protective suit can give you a complete protection from your environment.

— Во-первых, на ней будет защитный костюм.
She would wear a protective suit, for one thing.

— Какие защитные костюмы? — спросил Венциа.
“What protective suits?” demanded Venzia.

С ног до головы он был одет в защитный костюм.
He was dressed head to toe in a protective suit.

Это вполне возможно, если воспользоваться защитными костюмами.
Surely with protective suits that's possible.”

— Все уже покинули палубы, за исключением вон тех, в защитных костюмах.
“Everyone’s cleared the deck, except for those men in protective suits.

Пик потел внутри своего тяжёлого, непроницаемого защитного костюма.
Peak was sweating beneath his heavy protective suit.

Не надевайте защитные костюмы, вначале не проверив их.
After this, don't use any protective suits of any kind without checking them for leaks.

Минуту спустя вернулся Хит с двумя защитными костюмами.
He fell silent again, and a moment later Heath returned with our protective suits.

Они были одеты в защитные костюмы, кислородные маски и массивные темные очки.
They were dressed in protective suits, wearing oxygen masks and heavy, smoked goggles.

Но трудно сказать наверняка, пока нельзя высадить на берег человека в защитном костюме.
It’s difficult to say for certain unless one was prepared to put a man on shore, in a protective suit.