Перевод для "замечательное путешествие" на английский
Замечательное путешествие
Примеры перевода
— Это будет замечательное путешествие, не хуже, чем в Баден-Баден.
“It is going to be a wonderful trip, Karen. Just like going to Baden-Baden.”
ХХ век для народа Тувалу был во всех смыслах замечательным путешествием.
By any measure, the twentieth century was a remarkable journey for the people of Tuvalu.
Мы пустились в замечательное путешествие, которое привело нас сегодня сюда в надежде на то, что наше горячее признание рабства и работорговли преступлениями против человечности обострит наши чувства и нашу страсть и заставит нас вновь присягнуть согласно статье 4 Всеобщей декларации прав человека обеспечению того, чтобы ни один мужчина, ни одна женщина и ни один ребенок никогда больше не подверглись столь жутким преступлениям, как было подчеркнуто ранее Председателем Дейссом.
We embarked on a remarkable journey, which has brought us here today in the hope that our fervent acknowledgement of slavery and the slave trade as crimes against humanity will reinvigorate our sensibilities and our passion, and to recommit ourselves to ensuring that no man, woman or child is subjected ever again to such horrific crimes, in accordance with article 4 of the Universal Declaration of Human Rights, as was underscored earlier by President Deiss.
В Риме для нас все кончено ... Это замечательное путешествие завершилось ...
It's all over here in Rome... ..This remarkable journey has reached its final port...
Каждую зиму Императорские пингвины оставляют комфорт своего дома в океане и начинают замечательное путешествие.
Every winter, emperor penguins leave the comfort of their ocean home and begin a remarkable journey.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test