Примеры перевода
Отлично, еще одна загадка решена
Well, that's one mystery solved.
Он старый, он мертв, загадка решена.
He's old, he's dead, mystery solved.
- Что ж, тогда дело закрыто, загадка решена.
- Well, then, case closed, mystery solved.
Теперь хотя бы одна загадка решена.
At least that's one mystery solved now.
Так что немного крошек, должно быть, попало на микрофон Шелби, и загадка решена.
♪ Me, may, ma, mo, moo... ♪ So some of the powder must have gotten onto Shelby's microphone, and mystery solved.
загадка решена. Теперь Бертон мог вернуться в свой личный мир, но по какой-то необъяснимой причине медлил.
the mystery, solved. Now he could take residence in his private world, but, for some unfathomable reason, he was still reluctant to do so.