Перевод для "забрасывания камнями" на английский

Забрасывания камнями

• stoning

Примеры перевода

stoning

Исключить слова включая забрасывание камнями.
Delete the words including stoning

Практикуется ли в стране наказание в виде забрасывания камнями?
Did the punishment of stoning exist in the country?

8. Прекратить казни в форме забрасывания камнями (Австралия).
8. Cease execution by stoning (Australia);

В Рамаллахе произошло еще два инцидента, связанных с забрасыванием камнями.
Two other stone-throwing incidents took place in Ramallah.

Другие инциденты, сопровождавшиеся забрасыванием камнями, произошли в Рамаллахе.
Other stone-throwing incidents took place in Ramallah.

На всех территориях имели место случаи забрасывания камнями автомобилей поселенцев.
Settlers' vehicles were stoned throughout the territories.

Наиболее часто основанием для вынесения обвинительных приговоров является забрасывание камнями.
The most common convictions are for stone-throwing.

D. Забрасывание камнями как метод казни 20 - 22 10
D. Stoning as a method of execution 20 - 22 8

В Наблусе произошли пять инцидентов, сопровождавшихся забрасыванием камнями.
Five stone-throwing incidents occurred in Nablus without causing any injury.

Забрасывание камнями иранского оппозиционера.
The stoning of an Iranian dissident.

Наказание смерть через забрасывание камнями.
The punishment is death by stoning.

Я приговариваю вас... к смерти, через забрасывание камнями!
I sentenceyou to... death by stoning!

Теперь же она с устрашающей эффективностью организовывала бригады по очистке святилищ, полировке статуй и забрасыванию камнями подозреваемых девиц.
As it was, she organized the temple-cleaning, statue-polishing and stoning-of-suspected-adulteresses rotas with a terrible efficiency.

Забрасывание камнями продолжалось весь вечер, пока жгучее красное солнце не село за горизонт, оставив лишь тонкую розовую полоску в напоминание о себе, пока многие десятки дроидов не превратились в груду искореженных обломков и мотки искрящих проводов.
The stoning went on for the rest of the afternoon, until the red glare of the sun thinned to a brilliant crimson line along the horizon, until the dozens and dozens of droids were no more than scrap metal and sparking wires.