Примеры перевода
Потом какой-то приятель Жюльена Лекоса, подсобный рабочий.
Julien Lecoz knew someone, a voluntary worker.
Не было нужды торговаться со всякой пьянью, вроде Жюльена Лекоса.
No more bartering with drunken louts like Julien Lecoz.
Во всяком случае, я надеюсь, что Жюльен об этом никогда не узнает. — Вероятно.
In any case I hope Julien never hears about it.” “It’s not likely.”
Да и не к чему возвращаться в Сен-Жюльен[170] или бросаться в объятия прокаженных.
And it's no use going back to Saint Julien or hugging lepers."
– Нет проблем, – Жюльен говорил с сильным французским акцентом, – мы придем, во сколько вам надо.
Julien squealed in a thick French accent. “We will be there, how you say?
Бедняга Жюльен поверил в это и женился на ней, хотя я его предупреждала.
Poor Julien thought so and married her in spite of my warning;
Оказывается, его зовут Жюльен Сюдр. Ни имя, ни фамилия не начинаются с буквы «Э».
He’s called Julien Sudre, and neither name begins with an H.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test