Перевод для "жратва" на английский

Жратва

сущ.

• scoff

Примеры перевода

scoff сущ.

Овчарки с примесью добермана очень любят Gefüllte Fische[96], еврейскую жратву.
Schaefer’s with a bit of Dobermann in ’em are mad on Gefüllte Fische,17 the Yid scoff.

- Ты тоже больно много себе позволяешь,- огрызнулся я и выложил чуть не фунт за гору жратвы, которую он себе назаказывал.- С тех пор как я тебя подобрал, все идет кувырком.
‘You’re getting a bit too bloody familiar as well,’ I snapped, paying out the best part of a quid on his monumental scoff. ‘Nothing’s gone right since I picked you up.’

— Потрясная жратва, — сказал он, — а гусеницы, так просто отпад. После краткой беседы о том, где я «достал» гусениц (в магазине розыгрышей в Лестере), Зиппо поинтересовался, не думал ли я когда-нибудь попасть на телевидение!
‘Fab scoff,’ he said, ‘and the caterpillars were a hoot.’ After a bit of a chat about where I had ‘sourced’ the caterpillars (a joke shop in Leicester), he asked me if I’d ever thought about appearing on television!