Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
По сравнению с 1989 годом общая калорийность пищи сократилась, также как сократилось потребление животных жиров и белков; потребление жиров, белков и витамина С растительного происхождения увеличилось, хотя еще и не достигло рекомендованного уровня.
Compared to 1989, the total calorie value provided by food declined, as did intake of animal fats and proteins; intake of vegetable fats, proteins and vitamin C increased, although not to the recommended level.
33. Питательные микроэлементы -- витамины и такие микроэлементы, как железо, йод, цинк и витамин A, -- являются наряду с вакцинами одним из наиболее эффективных с точки зрения затрат средством обеспечения здоровья ребенка. (В число питательных макроэлементов входят углеводы, жиры и белки, которые составляют 90 процентов потребляемой нами пищи.) Дети, в рационе которых (или в рационе их матерей) не хватает питательных микроэлементов, могут страдать от ряда неблагоприятных для их здоровья факторов, которые вызывают болезни, оборачивающихся социально-экономическими издержками для общества.
33. Micronutrients -- vitamins and trace minerals such as iron, iodine, zinc, and vitamin A -- are, along with vaccines, some of the most cost-effective child health interventions. (Macronutrients are the carbohydrates, fats, and proteins that make up about 90 per cent of what we eat.) Children whose diets (or whose mother's diets) lack micronutrients may suffer a number of adverse health effects and illnesses, with social and economic costs to society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test