Перевод для "ж рыболова" на английский

Ж рыболова

• fisherman
• well fisherman

Примеры перевода

fisherman

Этот свободный доступ для кустарных рыболовов традиционно существовал на участке не только между Эритреей и названными островами, но и между островами и йеменским побережьем.
This free passage for artisanal fisherman had traditionally existed not only between Eritrea and the islands, but also between the islands and the Yemen coast.

77. Дания сообщила, что ее промысловое законодательство предписывает любому лицу, ведущему коммерческий промысел в Дании, быть зарегистрированным в качестве коммерческого рыболова.
77. Denmark reported that its fisheries legislation required every person fishing commercially in Denmark to be registered as a commercial fisherman.

В феврале 2003 года Торговая палата Ангильи обратилась ко всем местным рыболовам с предложением изучить план работы и принять участие в проекте11.
In February 2003, the Chamber of Commerce in Anguilla appealed to all local fisherman to examine the business plan and to participate in the project.11

И слава Богу, что в рыболовы произвели.
And, thank God, they made me a fisherman.

Истинным рыболовом мне себя назвать трудно.
I can't call myself a fisherman.

– Человек, пойманный рыболовом, – взорвался Алварес.
“A man caught by a fisherman.” Alvarez snorted.

Это был кабачок Мартине, трактирщика и рыболова.
It was the tavern of Martinet, restaurant-keeper and fisherman.

— Как это он не потонет? — спросили паладины у какого-то рыболова.
“Won’t he drown?” the paladins asked a fisherman.

Что ж ты теперь в рыболовах делаешь, коль у вас рыбы нету?
What do you do now as a fisherman, seeing there are no fish?

– С чего ж она вздумала тебя в рыболовы произвести? – А Бог ее знает.
"Why did she decide to make you a fisherman?" "God knows.

Похоже, Хэнкок, как и Джо Кэхилл, был заядлым охотником и рыболовом.
Hancock, like Joe Cahill, was a hunter and fisherman, it seemed.

Не след тебе быть кучером, а будь у меня рыболовом и бороду сбрей.
You're not fit for a coachman, but be my fisherman, and shave your beard.

Хорн Фишер кинулся к рыболову и притронулся к его руке: она была холодна, как рыбья кровь.
The leading investigator ran forward and touched the fisherman's hand, and it was as cold as a fish.