Перевод для "есть мысль" на английский

Есть мысль

• have a thought
• have thought

Примеры перевода

have a thought

И вообще-то у меня есть мысль.
Yeah, and I can actually finally have a thought.

Обычно, когда у меня есть мысль, то другие, говорят "да" или "нет".
Usually when I have a thought, there's others. Something says yes and no.

have thought

Ну, у тебя действительно есть мысли по-поводу всего этого.
Well, you really have thought all this out.

У вас есть мысли о том, как в обход России.
You have thoughts on how to bypass Russia.

Слушайте, Ари, у меня есть мысли об этом фильме, и мой отец хотел бы, чтобы вы принимали их всерьёз.
Look, Ari, I have thoughts about this movie, and my father would like for you to take them seriously.

Мыслил ли он вообще так, как мыслят нормальные люди?
Did he have thoughts like normal men did?

У меня есть мысли. Эта охота — показательное мероприятие.
I have . thoughts. This hunt is an example.