Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Продолжается расширение масштабов Национальной программы добровольцев, в рамках которой проектом привлечения к трудовой деятельности "еда за работу" было охвачено примерно 600 бывших комбатантов.
The National Volunteer Programme continues to expand, absorbing some 600 ex-combatants into a labour-intensive food-for-work project.
Еды и работы на всех просто не хватает, поэтому большинство уезжает в Соединенные Штаты в качестве сезонных рабочих.
But there just isn't enough food or work for everyone, so the majority go as braceros to the United States."
У меня есть еда и работа, если это можно так называть, — разгуливать полуголым перед веселящейся толпой, чтобы обыватели могли посмеяться надо мной, ведь каждый уверен, что с ним такого не случится.
I get food, and work, if you call this work—parading around half-dressed in a draughty old tent so young blighters can look at me and laugh and stare, so sure they’ll never be me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test