Перевод для "европейские фонды" на английский

Европейские фонды

• european funds

Примеры перевода

european funds

Осуществление Программы Европейского фонда интеграции граждан третьих стран
Implementation of the Programme of the European Fund for the Integration of Third-Country Nationals

Европейский фонд для финансирования энергетики, борьбы с изменением климата и инфраструктуры до 2020 года;
The 2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure;

Готовится просьба о продлении субсидирования Европейского фонда до июня 2015 года.
The application for an extension of the grant from the European Fund until June 2015 is being completed.

Они имеют доступ к европейским фондам, выделяющим средства на поощрение межкультурного диалога и содействие интеграции.
They had access to European funds to promote intercultural dialogue and foster integration.

Заместитель государственного секретаря, центральное управление по вопросам стратегии развития и координации европейских фондов
Deputy State Secretary, Central Office for Development Strategy and Coordination of European Funds

Финансирование программ интеграции рома осуществляется из бюджетов соответствующих ведомств, а также из европейских фондов.
Roma integration projects are funded from the budgets of the relevant authorities or from European funds.

В "Белой книге" отмечается, что для содействия развитию этих линий следует мобилизовать европейские фонды.
The White Paper states that European funds should be made available to help these lines develop in future.

Эти суммы дополняются средствами из Европейского фонда интеграции граждан третьих стран и Европейского социального фонда.
These sums are complemented by resources from the European Fund for the Integration of Third-Country Nationals and the European Social Fund.

Как правило, 85 процентов средств предоставляется европейскими фондами, а небольшая часть (обычно 10 процентов) поступает из государственного бюджета.
Generally, 85% of financing is provided by European funds and a smaller share (usually 10%) is provided by the State budget.