Перевод для "достаточная работа" на английский

Достаточная работа

• enough work

Примеры перевода

enough work

На КР проводится достаточная работа и по ПГВКП.
On PAROS as well, enough work has been done in the CD.

В то же время было отмечено, что в некоторых странах не проводится достаточной работы сверх предусмотренной некоторыми положениями директивы ЕС, имеющими ограниченный охват.
At the same time, it was mentioned that in some countries there was not enough work performed beyond some narrower provisions of the EU directives.

Как уже отмечалось, всем четырем докладчикам присуща одна общая особенность - нехватка времени для проведения достаточной работы, которая позволила бы координаторам представить консенсусные доклады или окончательные выводы.
As has already been noted, there is a common feature in all four reports — that there was not enough time to do enough work to enable the Coordinators to present consensus reports or definitive conclusions.

У меня достаточно работы, Нелла Делла.
I have enough work to do, Nella Della.

У нас достаточно работы для одной ночи.
We got enough work for one night.

В этой стране у полиции достаточно работы.
In this country, the police have enough work.

Надеюсь, вам нашли достаточно работы и вы не соскучились от безделья?
Have you been finding enough work to keep you busy?

Мне кажется, у нас без того достаточно работы… и к чему изобретать новые разновидности ЗЛА.
I think we both have enough work to do without . inventing more evils.

Благодаря мне у Сары было достаточно работы, чтобы заработанного хватало на хлеб и даже оставалось еще немного, чтобы откладывать на будущее.
Through me, Sarah had enough work to live and even to save, if she was careful.

— У меня пока нет секретаря, — вздохнул Майлз. — Грегор не предоставил мне достаточно работы, чтобы объяснить его наличие.
"Haven't got a secretary yet." Miles sighed. "Gregor hasn't given me enough work to justify one."

Вы будете продолжать притворяться, что чините двигатели корабля, и на самом деле проделаете достаточную работу, чтобы убедить Гриера, что вы выполняете свои обязанности.
You will continue to pretend to repair the drive motors of the ship, and actually you will do enough work to convince Greer that you are fulfilling your obligations to him.