Перевод для "джон андерсон" на английский

Джон андерсон

• john anderson

Примеры перевода

john anderson

Председатель Комитета по операциям гн Джон Андерсон (Группа по борьбе с контрафакцией) подробно рассказал о деятельности Комитета по операциям.
Mr. John Anderson (ACG), Chairman of the Operations Committee, made an extensive presentation of the activities of the Operations Committee.

Джон Андерсон (Группа по борьбе с контрафакцией) вновь говорил о важности защиты прав на интеллектуальную собственность и отрицательных последствиях их нарушения.
John Anderson of ACG again spoke on the importance of intellectual property rights protection and the negative consequences of their infringement.

Директор компании "Pakharenko & Partners" и Председатель Комитета по операциям г-н Джон Андерсон проинформировали о деятельности Комитета по операциям, касающейся осуществления программы работы Консультативной группы.
Mr. John Anderson, Director of Pakharenko & Partners and Chair of the Operations Committee reported on the activities of the Operations Committee in implementing the programme of work of the Advisory Group.

12. Г-н Джон Андерсон, Директор компании "Пахаренко и партнеры" и Председатель Комитета по операциям, сообщил о деятельности Комитета по операциям, касающейся осуществления программы работы Консультативной группы.
12. Mr. John Anderson, Director of Pakharenko & Partners and Chair of the Operations Committee reported on the activities of the Operations Committee in implementing the programme of work of the Advisory Group.

5. Своим Председателем Группа выбрала г-на Слободана Марковича (Сербия), а заместителями Председателя г-жу Марианну Хелледи-Кнудсен (Дания) и г-на Джона Андерсона (Соединенное Королевство).
5. The Team elected Mr. Slobodan Markovic (Serbia) as its Chairman, and Ms. Marianne Helledi-Knudsen (Denmark) and Mr. John Anderson (United Kingdom) as Vice-Chairpersons.

Джон Андерсон (Группа по борьбе с контрафакцией) рассказал о правах на интеллектуальную собственность, объяснив возможные различия между авторскими правами, патентами и торговыми марками, о важности их защиты и негативных последствиях их нарушения.
John Anderson of ACG gave an introduction to intellectual property rights, in which he explained the various differences between copyright, patent, trademarks, the importance of their protection and the negative consequences of their infringement..

465. В сентябре 1999 года член парламента, заместитель премьер-министра и министр транспорта и региональных служб Джон Андерсон учредил Региональный консультативный совет по делам женщин в составе девяти членов.
465. The Deputy Prime Minister and Minister for Transport and Regional Services, the Hon John Anderson, MP, established the nine member Regional Women's Advisory Council in September 1999.

Помни, твое имя Джон Андерсон ...
Remember, your name is John Anderson...

Ты хороший человек, Джон Андерсон.
You're a good man, John Anderson.

Так ты готов быть Джоном Андерсоном?
So you're ready to be John Anderson?

А до этого ты был Джоном Андерсоном.
You used to be John Anderson.

Как звали кандидата на пост вице-президента у Джона Андерсона?
What was the name of John Anderson's running mate?

Почему бы нам не поговорить о том, что случилось с Джоном Андерсоном?
Why don't we talk about what happened with John Anderson?

Человек, о котором вы меня спрашивали, его имя Джон Андерсон
The man you asked about when we arrived, his name is John Anderson.

Моя подруга Миранда встречалась с Томасом Джоном Андерсоном... перспективным молодым драматургом.
My friend Miranda was dating Thomas John Anderson... an up-and-coming New York playwright.

Джон Андерсон, кроме английского языка, знал еще И испанский. А Джесси старалась научиться у него всему, чему могла.
Spanish happened to be the only language John Anderson knew besides English, and Jessie had been eager for him to teach her everything he was capable of teaching.

Они познакомились на университетском митинге сторонников Джона Андерсона[3]: Битси яростно билась за Андерсона, а Брэд собирался голосовать за Картера, но еще не решился окончательно.
They met at a campus rally for John Anderson; Bitsy was very gung-ho for Anderson but Brad thought he might stick with Carter.

Это мужчина и женщина, невероятно чистые на вид — Джон Андерсон, в короткой холщовой блузе, на которой осела изморозь, подобная седине, в сопровождении миссис Андерсон.
They are a man and woman, spotless to behold--John Anderson, with the frost on his short smock-frock instead of his 'pow,' attended by Mrs. Anderson.

И поэтому, когда вы подходите к сему олицетворению страдающей добродетели, миссис Андерсон поднимается на ноги и, учтиво перед вами присев, предъявляет на ваше рассмотрение свидетельство, в коем некий доктор богословия, преподобный викарий Верхнего Доджингтона, сообщает своим собратьям во Христе и всем заинтересованным лицам, что податели сего Джон Андерсон и его законная супруга — люди, по отношению к которым никакое даяние не будет излишне щедрым.
Accordingly, as you come up with this spectacle of virtue in distress, Mrs. Anderson rises, and with a decent curtsey presents for your consideration a certificate from a Doctor of Divinity, the reverend the Vicar of Upper Dodgington, who informs his Christian friends and all whom it may concern that the bearers, John Anderson and lawful wife, are persons to whom you cannot be too liberal.