Перевод для "децим" на английский

Децим

• decim
• decimus

Примеры перевода

decimus

Но ДЕцим губернатор Галлии.
But Decimus is Governor of Gaul.

Кассий, Децим и Брут сбежали.
Cassius, Decimus and Brutus have fled.

Но Децим - один из убийц Цезаря.
But Decimus was one of Caesar's murderers.

Ведь Децим был ее отцом, в конце концов.
Decimus was her father after all.

Децим вместе со своими легионами сбежал в Македонию.
Decimus escaped with his legions to Macedonia. Brutus and Cassius joined him.

И шепните этому человеку, что Децим приветствовал вас должным образом.
And grace ear of the man that Decimus saw you well treated.

Никто не знал, что Децим использовал детей из приюта Святой веры.
No-one knew then that Decimus used the children from St Faith's.

Но так как она вышла замуж за слугу, ее отец, Децим, полностью отказался от них.
But because she'd married a servant, her father Decimus cut them off completely.

К ним подошел Децим.
Decimus came up to them.

Децим говорил, что это рекогносцировка.
A reconnaissance, Decimus had said.

К нему подошел Децим.
Decimus cave over to him.

- Спасибо тебе, Децим, - сказал Харкорт.
“Thank you, Decimus,” said Harcourt.

- Приятное местечко для ночевки, - сказал Децим.
said Decimus, “a pleasant place to camp.

- Спокойно сидел в лагере, - сказал Децим.
“Sitting serenely in its camp,” said Decimus.

- Ты доблестный боец. - Вот и хорошо, - ответил Децим.
“You wield a valiant one.” “Good,” said Decimus.

Деций умер новорожденным, и никто этому не удивился.
Decimus died at birth, and no one wondered at it.

- Я очень удивился, когда вас здесь увидел, - продолжал Децим.
“It was a great surprise to see you here,” said Decimus.

У Децима есть кинжал, пусть отдаст его тебе. - А что будет делать Децим? - спросил аббат.
Decimus has one that he will loan you.” “What of Decimus?” asked the abbot.