Перевод для "деловая сеть" на английский

Деловая сеть

• business network

Примеры перевода

business network

Роль профессиональных и деловых сетей
The role of professional and business networks

Деловая сеть услуг по обеспечению доступа
Business Network of Accessibility Services

Необходимо добиться поддержки создания в развивающихся странах мощных деловых сетей.
There should be support for strong business networks in developing countries.

d) практический опыт и трудности технологических парков и других инициатив, таких как инкубаторы, инновационные и деловые сети;
(d) The practical experiences and challenges faced by technological parks and other initiatives such as incubators, innovation and business networks;

Она построена на процессе активного создания сетей, охватывающих частные деловые сети, а также общественные и государственные сети, в том числе научные круги.
It relies on an intensive networking process, involving private business networks and social and public networks, including academia.

Доступ к ИКТ и глобальным рынкам весьма ограничен, а женские деловые сети относительно слабы и изолированы в целом ряде стран.
Access to ICT and global markets is very limited and women's business networks are relatively weak and isolated in a number of countries.

Кроме того, правительствам следует поддерживать формирование деловых сетей и связей для оказания помощи новым предпринимателям в их взаимодействии с уже действующими компаниями и ТНК.
In addition, Governments should support the creation of business networks and linkages to assist new entrepreneurs in their interaction with established companies and TNCs.

НПО и фонды играют свою роль во всех областях предпринимательской деятельности, включая разъяснительную работу, распространение знаний и содействие развитию сетей деловых сетей.
NGOs and foundations hade played roles in all areas of entrepreneurship, including awareness creation, knowledge distribution and business network promotion.

Это только одна часть всемирной деловой сети м-ра Клэмпа, которая включает строительство, спорт, финансы и пользующееся популярностью варенье и желе.
It's just one part of Mr. Clamp's worldwide business network which includes construction, sports, finance and a popular line ofjams and jellies.