Перевод для "деликатная натура" на английский

Деликатная натура

• delicate nature

Примеры перевода

delicate nature

Для деликатной натуры это очень существенно. Не так ли?
You can appreciate how it is for a delicate nature.

— Я не собираюсь кутаться подобно монаху, лишь бы не задеть вашу деликатную натуру, мадам.
“I’m not going to wrap myself up in a monk’s habit just to suit your delicate nature, madam, if that’s what you’re prattling about.