Перевод для "делает поворот" на английский

Делает поворот

• makes a turn
• it makes a turn

Примеры перевода

makes a turn

судно, делающее поворот, теряет преимущество.
a vessel making a turn loses the right of way.

Я не слышал выстрела, но он мог прозвучать, когда я был у озера и смотрел, как парень на акваплане делает поворот.
I hadn't heard the shot but it must have gone off when I was down by the lake watching the surfboard rider make his turn.

— Ты должна наклоняться вместе со мной, когда я буду делать поворот, чтобы мы не потеряли равновесие, — сказала Ниоба. — Мотоцикл не сильно отличается от велосипеда. — Да, мама.
"Now lean with me when I make the turn," she said. "The balance has to be just so, as with a bicycle." "Yes, Mother."

Так, смотри, вот здесь делаешь поворот, срезаешь за пожарной станцией. Так будет короче. — Так, — сказал Куойл, сидя на том месте, где раньше сидел Терт Кард. Он все убрал со стола и сорвал со стены фотографию нефтеналивного танкера. — Что у нас с новостями на эту неделю?
O.k., now here’s where you makes your turn, see, then you cuts along behind the firehouse. It’s the shortcut.” “Well,” said Quoyle, sitting where Tert Card had sat, although he had cleared off the desk and torn up the picture of the oil tanker, “what have we got for news this week.