Перевод для "действовать я" на английский

Действовать я

• act i
• i act

Примеры перевода

act i

Вы должны признать, что действовали... я не знаю, как-то... скрытно!
You have to admit, you have been acting... I don't know, just... secretive!

Настала моя очередь действовать. Я вошел в холл.
It was the time for me to act. I went out into the hall.

Пришло время действовать. Я твердо взял Олуха за руку.
Time to act. I took his upper arm firmly.

Будь я тогда в состоянии действовать, я сделала бы то же самое — просто для того, чтобы остаться в живых.
If I had been able to act, I would have done as he had, simply in order to stay alive.

Тогда можешь действовать. — Я попробую, — согласился я. Галлеран продолжал разбрасывать по комнате тлеющие угольки.
Then you can act." "I will--try," I said. Galleran proceeded to strew embers from the fireplace about the room.