Перевод для "дважды сказал" на английский

Дважды сказал

• said twice
• twice told

Примеры перевода

said twice

И как я уже дважды сказал, Ваша честь,
And like I've already said twice, Your Honor,

twice told

Додумался позвонить в замок и поведать миссис Макспадден о своих ночных приключениях. Имени Фергюса, естественно, не упоминал, но дважды сказал, что налетчик явился за бумагами Рори, а теперь они скопированы и хранятся в банке.
Fretting for something else to do, I rang up Mrs McSpadden at the castle and related all that had happened, and twice told her how I suspected the raider had been after Rory's papers, which I'd copied and deposited in the bank.