Перевод для "два с половиной часа" на английский

Два с половиной часа

• two and a half hours

Примеры перевода

two and a half hours

Все это заняло ровно два с половиной часа.
And that took us exactly two and a half hours.

На выполнение этой работы группе потребовалось два с половиной часа.
The team completed its assignment, which lasted two and a half hours.

Маршрут пролегал через Братунац и Власеницу и вся поездка продолжалась два с половиной часа.
The drive was via Bratunac and Vlasenica and lasted two and a half hours.

Первая встреча продолжалась два с половиной часа, а вторая -- 50 минут.
The first meeting lasted two and a half hours and the second 50 minutes.

Все это заняло ровно два с половиной часа". (См. пункт 405 выше.)
And that took us exactly two and a half hours." (See para. 405 above)

По завершении визита, который продолжался два с половиной часа, группа возвратилась в гостиницу.
At the end of the visit, which lasted two and a half hours, the group returned to the hotel.

Вертолет вернулся в Пале на два с половиной часа позже установленного времени.
The helicopter returned to Pale two and a half hours later than its approved time.

Завершив работу, на выполнение которой ушло два с половиной часа, группа возвратилась в гостиницу.
It concluded its mission, which lasted two and a half hours, and then returned to the hotel.

Проповедник проповедовал два с половиной часа
The preacher preached two and a half hours

Я погружался в такую емкость раз двенадцать, проводя в ней по два с половиной часа.
I must have gone about a dozen times, each time spending about two and a half hours in the tank.

Два с половиной часа до следующей жертвы.
Two and a half hours till the next victim.

– Да. – Да! – Я думаю, через два с половиной часа. – Нет!
'Yes.' 'Yes!' 'Two and a half hours, I should think.' 'No!

— Мы добирались сюда два с половиной часа.
It took us two and a half hours to go this far.

Это давало ему примерно два с половиной часа.
That left him about two and a half hours.

Я понял, что совершил ошибку, через два с половиной часа.
I discovered it was a mistake two and a half hours later.