Перевод для "далеко отстоит" на английский

Далеко отстоит

• far away
• is far

Примеры перевода

far away

Ссылка на принцип соразмерности необходима в этом месте, поскольку пункт 35 далеко отстоит от настоящего пункта.
A reference to proportionality was needed at that point, because paragraph 35 was too far away.

По мнению государства-участника, лица моложе 60 лет слишком далеко отстоят от той целевой группы, в интересах которой вводился пропуск для пожилых граждан.
According to the State party persons under the age of 60 are too far away from the target group for which the senior citizen's pass was created.

Его радовало, что у Мэттиаса есть друг, чьи корни идут из Варшавы, которая, как известно, не очень далеко отстоит от Праги.
he was happy for Matthias that such a person existed whose roots, though not in Prague, were not so far away, in Warsaw.