дай угадаю - Перевод на Английский

Перевод для "дай угадаю" на английский

Дай угадаю

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Потом Коростель сказал: — Дай угадаю.

Then he said, “Let me guess.

— Дай угадаю, Ашерон злится?

Let me guess, Acheron is angry?

Дай угадаю – ты любишь помидоры?

Let me guess - you like tomatoes?

— Дай угадать, — сказала она. — Снова король!..

“Let me guess,” she said. “ ‘Tis the king again.

— Дай угадаю. У дочки в школе курс по американской истории?

Let me guess. American history unit?

Софи застонала. Корди вздохнула и сказала: — Дай угадать.

Sophie groaned. Cordie sighed and said, “Let me guess.

Я про своих друзей, конечно. — Правда, — сказал он. Дай угадаю.

My friends, I mean." "True," he said. "And let me guess.

– Круто, – отметил Хан. – Дай угадаю… все расходы включены?

Han said. "Let me guess, expenses included?"

– Дай угадаю. Мара? Люк скривился. – Да ничего, Хэн, ничего.

"It’s just-no, nothing." "Let me guess. Mara?" Luke grimaced.