Перевод для "графство килдэр" на английский

Графство килдэр

• county kilder
• county kildare

Примеры перевода

county kildare

Он будет рыбачить в Отерард Слоу, в графстве Килдэр, с одним из наших лучших ирландских гидов. Да...
This week, he's fishing at the Oughterard Slough in County Kildare with one of our best Irish guides.

Точно на запад от Дублина раскинулось графство Килдэр, знаменитое местечком Каррэ, где в Ирландии проводятся скачки, и тихим торговым городком Селбридж.
Due west of Dublin lies County Kildare, site of the Irish horse-racing center at the Curragh and of the sleepy market town of Celbridge.

Бок о бок с нами, на Портленд-Плейс, жил достопочтенный граф Килблейз, владелец замка Килмакрейзи в графстве Килдэр, вместе со своей матушкой, вдовствующей графиней.
Next door to us, in Portland Place, lived the Right Honorable the Earl of Kilblazes, of Kilmacrasy Castle, County Kildare, and his mother the Dowager Countess.