Перевод для "государство оказало" на английский

Государство оказало

• the state has provided
• the government had

Примеры перевода

the state has provided

91. Кроме того, государство оказало поддержку ассирийской общине:
91. In addition to the above, the State has provided the Assyrian community with the following forms of support:

the government had

В период с начала 2003 года по конец 2005 года государство оказало 4247 жертвам насилия в семье помощь в возращении в общество.
Between the beginning of 2003 and the end of 2005, the central Government had helped with the reintegration of 4,247 victims of domestic violence.

70. Переходя к вопросу об амнистии, он говорит, что государство оказало помощь многим людям, которые возвратились в Бахрейн и играют немалую роль в обществе.
Turning to the issue of amnesty, he said that the Government had provided assistance to many people who had returned to Bahrain and were playing a significant role in society.