Перевод для "главным является" на английский

Главным является

• the main thing is
• the principal is

Примеры перевода

the main thing is

37. При таком положении главным является совершенствование механизмов по созданию наиболее благоприятных социально-экономических и правовых условий для деятельности существующих и создания новых институтов, основной целью которых является удовлетворение потребностей и интересов детей, их родителей и семей.
Given this situation, the main thing now is to refine the machinery for creating the most favourable social, economic and legal conditions for the work of the existing institutions and for the establishment of new ones, with the fundamental aim of satisfying the needs and attending to the interests of children and their parents and families.

Или – или. В каждый конкретный момент главным являлся кто-то один.
Or or. At any given moment, the main thing is who - the one.