Перевод для "главный выход" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Я вынужден попросить вас пройти к главному выходу, хорошо?
I need to ask you to head to the main exit, all right?
Как во сне она направилась к главному выходу из шифровалки.
As if in a dream, she moved toward Crypto’s main exit.
Затем поползли слухи, что главный выход отрезан.
Then the rumor got around that the main exit had been cut off.
Они опять пустились чуть ли не бегом, и, когда добрались до главного выхода из больницы, Уилд, тяжело дыша, проговорил:
They were almost at the trot again as they headed for the main exit from the Infirmary.
- Она уже мчалась к главному выходу, опережая подчиненных, которые тоже не сидели хлопая ушами.
She was in brisk motion, headed for the main exit, overtaking staffers who were not dawdling themselves.
Он прошествовал к главному выходу как король, пренебрегая жужжащими пересудами в Большом зале.
He strode toward the main exit like a king, ignoring the humming speculation of the Great Hall.
Он бросился назад в комнату, где дорогу к главному выходу перекрывали пострадавшие от него солдаты.
He ran back into the room, where the wounded soldiers blocked his path to the main exit.
А в это время в темной базилике Лэнгдон, Виттория и двое швейцарских гвардейцев, напрягая все силы, пробирались к главному выходу.
Inside the darkened basilica, Langdon, Vittoria, and the two guards strained breathlessly toward the main exit.
Нетвердой походкой Сьюзан подошла к главному выходу – двери, через которую она вошла сюда несколько часов назад.
Susan stumbled past the shadow of TRANSLTR back towardCrypto’s main exit—the door she’d come through hoursearlier.
Как во сне она направилась к главному выходу из шифровалки.
As if in a dream, she moved toward Crypto’s main exit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test