Перевод для "гитта" на английский

Гитта

• gitta

Примеры перевода

gitta

17. Г-н Гитта [Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)], представляя доклад Комитета высокого уровня по вопросу сотрудничества Юг - Юг (A/60/39) на его четырнадцатой сессии, состоявшейся с 31 мая по 3 июня 2005 года, отмечает, что в ходе обсуждений особое внимание было уделено возросшему потенциалу стран Юга для внесения вклада в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия, а также усиливающемуся значению сотрудничества Юг - Юг повсюду в мире.
17. Mr. Gitta (United Nations Development Programme (UNDP)), introducing the report of the High-level Committee on South-South Cooperation (A/60/39) on its fourteenth session held from 31 May to 3 June 2005, said that the discussions had highlighted the increased capacity of the South to contribute to the attainment of the Millennium Development Goals, as well as the increasing relevance of South-South efforts worldwide.

Это Гитта, она была чемпионом по бегу на дальние дистанции в ГДР, у нее есть медали!
This is Gitta. A medal-winning long-distance runner in East Germany.

Но я вспомнил Гитту.
But then I remembered Gitta.

Про Гитту мне никто ничего не сказал.
No one mentioned Gitta.

Мне приснилась Гитта.
I dreamt about Gitta.

Однако спасти Гитту было невозможно.
But there was no saving Gitta.

Гитта снова помедлила.
Gitta paused again.

— Итак, Гитту убили.
But Gitta did die.

С нами были Гитта и Родригес.
With us were Gitta and Rodriguez.

Не хотел убить Гитту…
Had not meant to kill Gitta . . .

И тут за занавеской вскрикнула Гитта.
Gitta screamed from the next partition.

— Они пожирают свою мать? — ужаснулась Гитта.
"They eat their mother?" Gitta said, horrified.