Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
В то же время услуги, оказываемые в этом новом Центре гемодиализа, являются относительно более доступными с финансовой точки зрения, так как НИТП является государственной больницей.
At the same time, the services provided in this new Hemodialysis Center are relatively more affordable since NKTI is a government hospital.
65. В 2011 году ПБ приступило к реализации Национальной программы гемодиализа, в рамках которой процедура диализа предлагается бесплатно для максимум 32 человек в одном государственном и в одном частном учреждении.
65. GoB introduced a National Hemodialysis Programme in 2011 which provides free dialysis to a maximum of 32 persons at a government and a private facility.
* Родные или приемные родители ребенка в возрасте до шестнадцати (16) лет, который страдает заболеванием, требующим переливания крови и ее производных или гемодиализа, имеют право на дополнительный ежегодный десятидневный отпуск.
The natural or adoptive parents of a child up to the age of sixteen (16) years, who suffers by a disease which requires transfusions of blood and its derivatives or hemodialysis, are entitled to an additional leave of 10 working days annually.
Посмотрите, машина для гемодиализа на большой подставке.
Look for the hemodialysis machine, you big lug.
Он на гемодиализе и хелатной терапии из-за отравления мышьяком.
He's on hemodialysis and chelation therapy for the arsenic overdose.
Так делают много где, где нет доступа к гемодиализу.
They do it a lot in places where they don't have access to hemodialysis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test