Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Низкие ритмичные удары... и 2 типа криков, высокие и низкие.
Low rhythmic beats ... and type 2 shouts high and low.
Высоко и низко, низко и высоко. Теперь во тьме я нашла свет.
High and low, low and high In the dark now I've found the light
Высокая или низкая заработная плата и прибыль на капитал являются причиною высокой или низкой цены продукта;
High or low wages and profit are the causes of high or low price;
Цена продукта высока или низка в зависимости от того, высокую или низкую заработную плату и прибыль приходится выплачивать для того, чтобы данный продукт доставлялся на рынок.
It is because high or low wages and profit must be paid, in order to bring a particular commodity to market, that its price is high or low.
Но цена продукта дает высокую или низкую ренту или не дает никакой ренты в зависимости от того, высока ли эта цена или низка, превышает ли она намного или незначительно или совсем не превышает сумму, достаточную для покрытия заработной платы и прибыли.
But it is because its price is high or low; a great deal more, or very little more, or no more, than what is sufficient to pay those wages and profit, that it affords a high rent, or a low rent, or no rent at all.
– Какой у нее был голос – высокий или низкий? – Низкий, сэр.
“What kind of a voice, high or low?” “Low, sir.
Она имела в виду богатых и бедных; высокое и низкое происхождение;
She had in mind at the moment, rich and poor, high and low;
Подушка была слишком высокой — слишком низкой — слишком мягкой — слишком жесткой.
Her pillow was too high – too low – too soft – too hard.
Он медленно пролетел над водой, спрашивая себя, стоит ли она высоко, или низко… а потом увидел перешеек.
He made a slow pass, wondering if it was high or low tide—and then he saw the bridge.
– Что-то в этом роде. В камерах есть области высокого и низкого давления, бывают даже бури.
Of a sort. There are high- and low-pressure systems in the chambers, updrafts and coriolis, downdrafts near the caps. Even storms.
Все холоны, высокие или низкие, имеют одну и ту же базовую ценность, а именно, Один Вкус.
All holons, high or low, have the same Ground value—namely, One Taste.
Еще несколько людей высокого и низкого звания смотрели на Томаса со стен и из окон.
A few more people, of high and low degree, were looking down at Thomas from walls and windows.
Повсюду: высоко и низко - пылали яйцеобразные огни, эти большие и маленькие плавильные печи.
High and low throughout flamed the egg-shaped incandescences; floating furnaces both great and small.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test