Примеры перевода
Последний был вынужден выпрыгнуть из окна, в результате чего он сломал ноги.
The latter was forced to jump out of the window as a result of which his legs were fractured.
Сам готов выпрыгнуть из окна.
I'm ready to jump out a window.
~ Ты просто выпрыгнуть из окна?
~ Did you just jump out of the window?
- Отлично. Теперь он может выпрыгнуть из неё.
- Well, he can jump out.
Я бы могла выпрыгнуть из торта.
I could jump out of the cake.
Я не могу выпрыгнуть из самолета.
I can't jump out of an airplane.
Будто хочу выпрыгнуть из кожи.
Like I want to jump out of my skin.
Ура! Мы должны выпрыгнуть из люка!
We should jump out of the fucking roof.
Я позволяю ему выпрыгнуть из окна.
He has my permission to jump out the window.
Сибирская язва не может выпрыгнуть из тела.
The anthrax can't jump out of the body.
он был порядочен, он никогда не заставил бы его выпрыгнуть из окна.
Cadderly wouldn’t make him jump out a window.
Готова выпрыгнуть из кожи. — Верь мне, о'кей?
About to jump out of her skin. "Trust me, okay?