Перевод для "выиграл матч" на английский

Выиграл матч

• won the match
• he won the match

Примеры перевода

won the match

Дорогая! Дорогая! Эрик выиграл матч.
- Darling, Eric Won the match!

Кто, по-вашему, выиграл матч, Кларки?
Who do you think won the match, Clarkie?

Мы, однако же, выиграли матч, не так ли?
We still won the match, didn't we?

Может, он выиграла матч, но была побита на корте.
She may have won the match, but she took a beating on the court.

Это дурак, который носит рубашку сборной Англии по футболу, и говорит: "О, мы выиграли матч". А?
This is the fool who wears an England football shirt, and says, "Ah, we won the match." Huh?

он был так уверен, что, если Рон выиграет матч, они с Гермионой сразу же помирятся.
he had been sure that if Ron won the match, he and Hermione would be friends again immediately.

Он ликовал, когда в первый раз выиграл матч у взрослого — у оруженосца Эстергази.
He'd been elated the first time he'd won a match against an actual adult, in this case Armsman Esterhazy.

Она с шумом захлопнула за собой портрет и гневно оглядела собравшихся. - Я тоже счастлива, что "Гриффиндор" выиграл матч, но это уже слишком!
She slammed the por­trait be­hind her as she en­tered the com­mon room and stared fu­ri­ous­ly around. ‘I am de­light­ed that Gryffind­or won the match, but this is get­ting ridicu­lous!

Мы выиграли матч, и я настоял, чтобы мой сосед, в то время работавший в секции грампластинок, ровно в четыре двадцать в день финала завел ту же самую запись. Не помогло.
We won the match, and I insisted that my flatmate, who worked in a record store, should play the album at twenty past four on Cup Final afternoon, although it did no good.