Перевод для "вызванное событием" на английский

Вызванное событием

• triggered by an event
• trigger events

Примеры перевода

triggered by an event

Хотя наш мир сталкивается с крупномасштабными проблемами, к счастью, эти прения не вызваны событием подобного масштаба, а вместо этого являются результатом процесса обсуждения концепции обязанности защищать, которая должна рассматриваться деликатно, требует транспарентности и должна охватывать все государства-члены.
Although our world is faced with challenges of magnitude, mercifully, this debate has not been triggered by an event of such scale and instead is the result of a process to discuss the concept of R2P, which needs to be delicately dealt with, requires transparency and must take all Member States on board.

Некоторые из них вызваны событиями этого утра.
Some of them were triggered by the events this afternoon.