Перевод для "выдвигать кандидатов" на английский

Выдвигать кандидатов

• nominate candidates

Примеры перевода

nominate candidates

Все политические партии согласились выдвигать кандидатов на эти места.
All political parties had agreed to nominate candidates for those seats.

Выдвигать кандидатов в состав Комитета будут иметь право только Стороны.
Only Parties would be entitled to nominate candidates for membership in the Committee.

Государства-участники выдвигают кандидатов, обладающих высоким уровнем компетентности и добросовестности.
States Parties shall nominate candidates of the highest standards of competence and integrity.

Они могут выдвигать кандидатов в депутаты парламента, принимать участие в избирательных кампаниях.
They may nominate candidates for election to Parliament and take part in election campaigns.

Председатель МУКГ также регулярно уведомляет об этом учреждения, когда они выдвигают кандидатов для ЦОКР;
Agencies are also regularly informed of these by the IAAP Chair when nominating candidates for the RCAC.

Государства, которые готовятся стать участником Конвенции, также могут выдвигать кандидатов.
States in the process of becoming a party to the Convention may also nominate candidates.

8. Временный председатель предлагает членам Комитета выдвигать кандидатов на должность Председателя.
The Temporary Chairperson invited Committee members to nominate candidates for the office of Chairperson.