Примеры перевода
Рулевой, выведи нас отсюда.
Helmsman, take us out of here.
Выведите нас из варпа, энсин.
Take us out of warp, ensign.
Выведите нас из орбиты, мистер Сулу.
Take us out of orbit, Mr. Sulu. Ahead warp 5.
Выведите нас из варпа поблизости от этого судна.
- Take us out of warp near that ship.
Задайте максимальную орбиту, выведите нас из зоны детекторов.
Plot a maximum orbit. Take us out of range of their detection devices.
Сделай что-то Выведи нас из этого мрака пой месню , играй гитара
♪ Do anything take us out of this gloom ♪ ♪ sing a song, play guitar ♪
Рулевой выведите нас на позицию.
Helm, bring us around.
Выведите нас на главную цель.
Bring us in on the primary target.
— Будь послушным мальчиком и выведи нас на курс три-четыре-семь.
“Be a good boy and bring us around to course three-four-seven.”