Перевод для "выбросы загрязнителей" на английский

Выбросы загрязнителей

• pollutant emissions
• emissions of pollutants

Примеры перевода

pollutant emissions

Выделенные районы регулирования выбросов загрязнителей
Designated pollutant emissions management areas

j. ЕРВЗ: Европейский регистр выбросов загрязнителей
EPER: European Pollutant Emission Register

ВЫДЕЛЕННЫЙ РАЙОН РЕГУЛИРОВАНИЯ ВЫБРОСОВ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ (РРВЗ)
DESIGNATED POLLUTANT EMISSIONS MANAGEMENT AREA (PEMA)

- Удельные выбросы загрязнителей воздуха (TERM 028)
Specific air pollutant emissions (TERM 028)

IV. Тренды в области атмосферных выбросов загрязнителей и их воздействия
IV. Trends in air pollution emissions and effects

III. ТЕНДЕНЦИИ В ОБЛАСТИ АТМОСФЕРНЫХ ВЫБРОСОВ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ И ИХ ВОЗДЕЙСТВИЯ
III. TRENDS IN AIR POLLUTION EMISSIONS AND EFFECTS

Данные по выбросам загрязнителей в вышеуказанных примерах приводятся в таблице 2.2.1-2.2.5.
The pollution emissions for the examples are listed in table

III. Тенденции в области атмосферных выбросов загрязнителей
III. Trends in air pollution emissions and effects 51 - 67

emissions of pollutants

а) выбросы загрязнителей в атмосферный воздух;
(a) Emissions of pollutants into the atmospheric air;

I. Выбросы загрязнителей в атмосферный воздух
I. Emissions of pollutants into the atmospheric air

Она также охватывает выбросы загрязнителей и качества воды.
It also covered emissions of pollutants and water quality.

- сокращение выбросов загрязнителей, уровня шума, дорожных заторов, объема производимых отходов;
- reducing the emission of pollutants, noise, congestion, waste;

6.5 Оценка уровня выбросов загрязнителей транспортными средствами, оснащенными сменной системой глушителей
Evaluation of the emission of pollutants of vehicles equipped with replacement silencer system

Выбросы загрязнителей в атмосферу в несколько раз ниже по сравнению с угольными электростанциями
atmospheric emission of pollutants is several times lower than for coal-fired units no furnace wastes

6.5 Оценка уровня выбросов загрязнителей из транспортных средств, оснащенных сменной системой глушителей
6.5. Evaluation of the emission of pollutants of vehicles equipped with replacement silencer system