Перевод для "все кто работал" на английский

Все кто работал

• everyone who worked
• all who worked

Примеры перевода

everyone who worked

Все, кто работает в ресторане, курят.
Everyone who works in the restaurant smokes.

Все, кто работает на Мизинца продаются.
Everyone who works for Littlefinger is an offer.

Все, кто работают на круизном судне, являются ведущими.
Everyone who works on a cruise ship is a performer.

Сейчас все, кто работал на Би613 - лишние люди.
Just about everyone who worked at B613 is now considered a loose end.

Я думаю все, кто работает в нашем офисе - хорошие люди.
I think everyone who works in our office are good people.

Все, кто работал над переводом, и все, кто его прочёл, погибли.
Everyone who worked on the translation and everyone who subsequently read it is now dead.

Вы видели шоу, Финн вывел из себя многих людей, но... все, кто работали над шоу, любили его.
You've seen the show. Finn pissed off a lot of people, But everyone who worked on the show loved him.

Когда я бросил взгляд на плакат, на котором перечислены все, кто работал над проектом, я заметил, что только один ученый закончил британский университет -
When I glanced at the placard, which lists everyone who worked on the project, only one scientist graduated from a British university...