Перевод для "все десять" на английский

Все десять

• all ten

Примеры перевода

all ten

Комитет одобрил все десять рекомендаций, сформулированных в этом докладе1.
The Committee endorsed all ten recommendations contained in the evaluation report.1

В 2008−2009 годах это привело к вспышке холеры, которая охватила все десять провинций страны.
This resulted in the cholera outbreak between 2008 and 2009 with all ten of the country's provinces having been affected.

Было указано, что все десять пунктов проекта имеют самое непосредственное отношение к Конвенции и что в добавлении других пунктов нет необходимости.
It was noted that all ten items in the draft were very relevant to the Convention and that it was not necessary to add other items.

В результате осуществления этого проекта все десять стран либо уже сопоставили свои системы с РКООН-2009 либо планируют приступить к ее прямому применению.
As a result of this project, all ten countries are now either mapped to UNFC-2009 or have plans to implement the system directly.

Однако понятие объективности является общим понятием, которое в случае его применения ко всей статистической системе, а не только к конкретным статистическим материалам, охватывает все десять основных принципов и в особенности шестой принцип "Конфиденциальность".
However, the concept of integrity is a general one that can, if applied to whole statistical systems and not only to specific statistical output, cover all ten fundamental principles, and notably the 6th principle on confidentiality.

Все десять пакетиков.
All ten sachets of it.

Мне надо прочесть все десять?
Do I have to read all ten?

Вы не получите все десять беспилотников.
You won't get all ten drones.

Все десять ящиков готовы к отправке
All ten cases are ready to go.

Пальцы расставь, чтобы я все десять видел.
You spread them fingers. I wanna count all ten.

Насколько я помню, все десять ференги были убиты.
As I recall, all ten Ferengi were slaughtered.

Я соблюдаю заповеди, доктор Свитс, все десять.
I keep the commandments, Dr. Sweets, all ten of them.

Все десять убийств до сих пор не раскрыты.
And all ten of those murders have gone unsolved.

Когда закончим, принесем боссу все десять пальцев.
When we are done, we bring the boss all ten fingers.

Все десять оказались на месте.
All ten were there.

Мальчик показал все десять: — Вот так много?
The boy held up all ten. "This many?

Ему все поверили, все до одного! Все десять человек.
Every single one of them, without exception, believed him. All ten of them.

В конце концов, это ведь я встречалась с ним десять лет. ДЕСЯТЬ ЛЕТ!
I’m the one who went out with him for ten years, after all. TEN YEARS.