Перевод для "временный заместитель" на английский

Временный заместитель

сущ.

• locum tenens
• supply
• warming pan
• stopgap
• locum
• supernumerary

Примеры перевода

supply сущ.

Без диплома (временный заместитель учителя)
Uncertificated (Supply)

supernumerary сущ.

«Я теперь уже не нужен, – признался самому себе Эвинг-1. – Человек в постели – это тот, в чьих руках осталась судьба. Эвинг-1 – просто временный заместитель, человек-дополнение, вполне заменимая спица в колесе времени. Я не имею права оставаться в живых».
The man on the bed was the man in whose hands destiny lay. Ewing-sub-one, the rescuer, was merely a supernumerary, an extra man, a displaced spoke in the wheel of time. 1 have no right to remain alive, Ewing-sub-one admitted to himself.