Перевод для "восприятие это" на английский

Восприятие это

• perception is

Примеры перевода

perception is

Помните, восприятие - это реальность.
Remember, perception is reality.

потому что восприятие-это все.
Because perception is everything.

В этом бизнесе, восприятие - это ВСЕ
In this business, perception is everything.

Но правда не имеет значения, потому что восприятие это реальность.
But the truth doesn't matter, because perception is reality.

Он объяснил, что восприятие это, по существу ограниченный процесс, и чем больше внимания уделяется когнитивным ресурсам, которые отвечают за восприятие тем меньше возможностей у мозга заметить нецелевые стимулы в окружающей нас среде?
Did he explain that perception is an inherently limited process, and the more attentional demands placed on... On the cognitive resources that allow for perception, the less capacity the brain has to notice non-target stimuli in the environment?

«Восприятие – это все», – любил говорить он.
Perception is everything, he was fond of saying.

Я напомнил ему, что он сказал, что восприятие – это настройка.
And I reminded him that he had said that perception is alignment.

Он сказал, что преодоление барьера восприятия это кульминация всего, что делают видящие.
He said that breaking the barrier of perception is the culmination of everything seers do.

- Разбить барьер восприятия - это последняя задача мастерства управления сознанием, - сказал он.
"To break the barrier of perception is the last task of the mastery of awareness," he said.

Активное восприятие — это система Ватсона, пытающаяся охватить все разом, всюду успеть и ничего не упустить.
Active perception is System Watson trying to run all over the place and not miss a thing.

– Они говорят, что восприятие – это условие настройки: эманации внутри кокона подстраиваются к внешним, подходящим к их эманациям.
They say that perception is a condition of alignment; the emanations inside the cocoon become aligned with those outside that fit them.