Перевод для "вообще играли" на английский

Вообще играли

• generally played
• even played

Примеры перевода

generally played

В развивающихся странах финансовый сектор занимает значительно меньшее место и вообще играет в экономике вспомогательную роль.
In developing countries, the financial sector occupies a much smaller share and generally plays a supporting role in the economy.

мы и без того слишком забежали вперед… Прибавим только, что фактические, чисто материальные затруднения дела вообще играли в уме его самую второстепенную роль.
we have run too far ahead of ourselves as it is . We will only add that the factual, purely material difficulties of the affair generally played a most secondary role in his mind.

even played

Трент вообще играет в теннис?
Does Trent even play tennis?

Дети сейчас вообще играют в домиках на деревьях?
Do kids even play in treehouses anymore?

И зачем я вообще играю в эту игру?
I can't believe I'm even playing this game.

- Я пытаюсь сказать, что мы вообще играем в разные виды спорта.
I'm saying you and I don't even play the same sport.

А серьезно, зачем кому-то вообще играть на укулеле в "Юлии Цезаре"?
No, seriously why would anybody even play a ukulele in Julius Caesar anyway?