Перевод для "волосы красный" на английский

Волосы красный

• hair red
• red hair

Примеры перевода

hair red

Восемь лет, темные волосы, красная ветровка.
Uh-huh. Eight years old, brown hair, red windbreaker.

И еще эти волосы, красные, которые по-моему переоценены.
And then there was the hair, red, which was, in my opinion, overrated.

Длинные волосы, красные штаны-клёш, ебать, какие широкие, что её ног из-за них не видно.
Long hair, red bell-bottoms, so wide that her feet are hidden in them.

Как вы можете видеть, я обожаю всё красное, так что это тема моей вечеринки - рыжие волосы, красная одежда, красная водка, ну и насчёт развлечений... Кто на хер такие Симпли Ред?
As you can see, I love red, so that's the theme of my party -- red hair, red dress, red vodka, and for the entertainment...

Все это было чертовски стремно. Рыжие волосы. Красное платье.
It was confusing as hell. Red hair. Red dress.

Думаю, англичанка. И с какими-то дикими волосами – красно-бело-синими.
She was English, I think. She had wild hair—red,white, and blue.

спутанные светлые волосы, красные при свете огня, но, вероятно, светло-русые днем, разметались ниже плеч по спине.
pale tangled hair, red in the firelight but probably blond by day, trailed down her back.

Сабелла, какой она была в шестнадцать-восемнадцать лет. Платье с глубоким вырезом, слой светлой пудры на лице и плечах, выбеленные волосы, красные ногти.
Sabella, when she was sixteen, seventeen, eighteen, low-cut dress, white powdered flesh, bleached hair, red nails.

Ведя свое происхождение от древних датчан, мужчины в этой семье обладали, как правило, светло-каштановыми волосами, красными щеками, у них были круглые головы, крепкие зубы и слабые понятия о нравственности.
Traditionally of Danish origin, its men folk had as a rule bright reddish-brown hair, red cheeks, large round heads, excellent teeth and poor morals.

Уильям, при трех президентах служивший послом в Финляндии, был настоящий красавчик: светлые волосы, красный галстук, белая рубашка, синий костюм, И большой весельчак, судя по тому, что его ладонь не упускала случая дотронуться до обтянутого мини-юбкой зада Ванессы.
William, our ambassador to Finland under three presidents, was handsome and white-haired—red tie, white shirt, blue suit. A fun guy though, judging from his hand on Vanessa’s miniskirted rump.

red hair

Мне нравятся женщины с черными волосами, коричневыми волосами, красными волосами.
I like them with black hair, with brown hair, with red hair.

На голове у него были волосы, красные, как у отца, и он был мертв.
There was hair on its head, red hair as his had been, and it was dead.

Примерно в пятнадцати шагах от него женщины остановили свою стражу, а сами прошли дальше, и снова одна из них — самая привлекательная, с ярко-рыжими волосами, красными глазами и алыми губами, — держалась впереди остальных.
Just a dozen paces before him the leading trio motioned for their shock troops to hold and came forward as a group, again with the same one, a most striking and alluring creature with stunning too-red hair, too-red eyes, and too-red lips, taking the point.