Перевод для "возможности расширения" на английский

Возможности расширения

• expansion options
• expandability

Примеры перевода

expandability

● рассмотреть возможность расширения финансовой помощи:
That expanded financial assistance be considered for:

Имеются потенциальные возможности расширения торговли Юг-Юг.
There is potential to expand South - South trade.

В настоящее время рассматривается возможность расширения данной экспериментальной программы.
The possibility of expanding this programme was being evaluated.

Необходимо поэтому рассмотреть возможность расширение его полномочий.
Consideration should therefore be given to the possibility of expanding its mandate.

a) возможности расширения пространства для маневра при разработке экономической политики;
(a) Options for expanding economic policy making space;

b) изучение возможностей расширения охвата Механизма чистого развития;
Examining opportunities to expand the scope of the Clean Development Mechanism;

Это означает, что потенциальные возможности расширения экспорта МСП чрезвычайно велики.
This implies that the potential to expand SME exports is very large.

С середины 90-х годов появилась возможность расширения гражданской активности.
In the mid-1990s, the possibility of expanding civil activity arose.

Национальная ассамблея пока не приняла решения относительно возможного расширения ее охвата.
The National Assembly has yet to decide whether to expand it.

Он был в Пекине на выставке высоких технологий чтобы изучить возможности расширения..
He was at the Peking Sci-Tech Convention to research expanding... Sterling Bosch's tech division.

Мы искали возможность расширения своей территории с минимальным риском, и в это время Внешние продали нам расположение Кольца.
We were searching for a way to expand our territory with minimal risk. The Outsiders sold us the location of the Ringworld.