Примеры перевода
Заместитель: Ндари Туре
Alternate: Ndary Toure
*Г-н Ндари Тур
* Mr. Ndary Toure
Г-н Ндари Тур а/
Mr. Ndary Toure a/
(Г-н Туре, Мали)
(Mr. Toure, Mali)
города Тур, Франция
Ville de Tours, France
- Что происходит в туре, остается в туре.
- What goes on tour, stays on tour.
Ты едешь в тур?
You're going on tour?
Отец уехал в тур.
Dad's away on tour.
Дикон уезжал в тур.
Deacon's been on tour.
Он уехал в тур.
He went on tour.
Она отправится в тур.
She's gonna be on tour.
- Не едь в тур.
- Okay. - Don't go on tour.
Ганнар уезжает в тур.
Gunnar's gonna be on tour.
— В Туре все будет иначе!
It will be the same on the tour.
Двухдолларовым туром?
The two-dollar tour?
– Купим что-нибудь в Туре.
'We'll get something in Tours.'
– "Гранд Тур Наветт"?
“The Grand Tour Navette. . . .”
А ведь туры еще даже не начались!
And the tours haven’t even started yet!”
– Я намерен совершить тур.
I'm going to take the tour.
— Вероятно, еще инструкции для Тура.
“Probably more instructions for the tour.”
Но Тур Победителей так не работает.
But that's not how the Victory Tour works.
— Больше туров не будет, — говорю я. — Все.
"There isn't gonna be another tour, man," I say.
Я буду руководителем вашего тура.
I’m the Educatours director for this tour.
Вы учавствовали в туре?
You've run a Tour?